World Building in Storytelling

My one foray into fantasy role playing ended badly, another epic fail, where, despite it being “free form” I had no idea how to operate in this peculiar world that the “game master” had constructed. It had rules and I was constantly breaking those rules.